Am 4. Juni erhielten die Schülerinnen und Schüler der 9. Klassen eine ganz besondere Gelegenheit: Die mehrfach ausgezeichnete Dichterin, Schriftstellerin und Künstlerin Safiye Can kam an unsere Schule, um mit ihnen einen kreativen Schreib-Workshop zur Collagendichtung durchzuführen.

Der Festsaal verwandelte sich für einen Tag in ein kreatives Atelier. Aus alten Zeitschriften wurden Wörter ausgeschnitten, neu kombiniert, gedreht, verworfen und zu überraschend poetischen Texten zusammengesetzt. Dabei ging es nicht um das perfekte Gedicht, sondern darum, Sprache neu zu entdecken, kreativ zu denken und die eigene Ausdrucksfähigkeit spielerisch weiterzuentwickeln.

Safiye Can, bekannt für ihre visuelle und konkrete Poesie, brachte ihre eigene Arbeitsweise mit in den Unterricht und nahm sich Zeit für jede Teilnehmerin und jeden Teilnehmer. Ihre freundliche, offene Art und ihre Begeisterung für Sprache wirkten ansteckend. Für viele war es das erste Mal, dass sie sich mit experimenteller Lyrik beschäftigten – und viele zeigten sich überrascht, wie viel Freude das Schreiben machen kann, wenn man es einmal ganz anders angeht als gewohnt.

Neben dem kreativen Arbeiten erhielten die Schülerinnen und Schüler auch spannende Einblicke in das vielseitige Schaffen von Safiye Can. Als Dichterin, Künstlerin, Übersetzerin und Herausgeberin ist sie in vielen Bereichen der Literatur und Kunst tätig. In ihren Gedichtbänden wie Kinder der verlorenen Gesellschaft (2017) oder Poesie und Pandemie (2021) verbindet sie präzise Alltagsbeobachtungen mit einer ausdrucksstarken, bildhaften Sprache und einem feinen Gespür für Rhythmus. Im Workshop zeigte sich, wie sehr ihr Zugang zur Sprache von Kreativität und Offenheit geprägt ist.

Der Workshop war eine besondere Gelegenheit, außerhalb des regulären Unterrichts literarisch aktiv zu werden und neue Formen des Schreibens kennenzulernen. Viele nahmen nicht nur ein selbst gestaltetes Gedicht mit nach Hause, sondern auch ein neues Gefühl für Sprache und eine große Portion Inspiration.

Ein herzliches Dankeschön an Safiye Can für diesen bereichernden Tag und an alle, die sich mit Neugier und Kreativität auf das Experiment eingelassen haben.

Alexandra Tetrakov